Воскресенье, Декабрь 8, 2019

  /  Погода в Абакане

Главная > ТВ > Телевидение Абакан > Обращение в редакцию: название остановки в общественном транспорте Абакана

Обращение в редакцию: название остановки в общественном транспорте Абакана

Жительница Абакана возмущена тем, как диктор объявляет название остановки в общественном транспорте. Женщина считает, что нельзя искажать фамилию известного на весь мир русского писателя-классика, Антона Павловича Чехова.

Подробнее в следующем сюжете



Другие сюжеты смотрите на канале Youtube медиахолдинга «Абакан»


Один комментарий для “Обращение в редакцию: название остановки в общественном транспорте Абакана

  1. Дело даже не в том что диктор исковеркал фамилию писателя, а в том, что этот голос принадлежит компьютерному синтезатору речи, и голосом диктора по сути не является.
    Вообще, это один из самых дешевых способов обмана, и в данном случае обманутыми являются потребители, муниципальные власти, и разработчики используемого программного обеспечения, так как я уверен в том, что перевозчик не имеет разрешения на публичное использование этих программ в своих автобусах — это, впрочем, легко проверяется.
    Такие синтезаторы речи и программы, которые их используют, широко распространены среди незрячих и слабовидящих пользователей компьютеров и прочих устройств. Так же подобные технологии используют крупные компании для озвучивания контента в своих информационных системах, например, сотовые операторы, крупные банки, РЖД, аэровокзалы и прочие, используют их для озвучивания своих информационно-справочных систем. Только эти компании заказывают у разработчиков таких технологий не только синтезатор речи (так называемый голос диктора), но и программное обеспечение, которое будет интегрировано в информационную техническую среду, работающую в этой компании, да еще работа над специальным словарем для этого синтезатора, в котором возможно редактировать и проблемы с ударением в том числе. А это деньги несопоставимые с теми затратами, которые местные перевозчики могли бы понести обратившись к услугам профессиональным дикторам в нашем городе. Сравните опыт частных перевозчиков с опытом перевозчиков в более крупных городах, или с опытом абаканского траллейбусного управления. Если местным предпринимателям денег жалко на легальный контент, почему бы им всей толпой не заказать у какой-нибудь местной радиостанции, например, этот контент, с правом его использования каждым из числа заказчиков — это было бы дешевле. Или напротив, город может заказать такой контент, и предоставлять право на его использование участникам рынка пассажирских перевозок за определенную плату, которая могла бы быть на порядок ниже тех затрат, которые понесет предприниматель, заказывая его в одиночку.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Защита от спама *